Filtering for trait badge equal red